The United States and Israel targeted Iran in coordinated attacks over the weekend that killed Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and set off a furious Iranian response.